Un design intelligente, abbinato alla leggerezza dell’alluminio, consente a Sapa di consegnare più unità per carico di trasporto rispetto a chi utilizza l’acciaio.
Smart design concepts combined with the low weight of aluminum allows Sapa to deliver more units per truckload than using steel. Delivery precision is the key to cost-efficiency in large-volume CSP
Unicicli, con le loro piccole dimensioni e basso peso, consumano meno quantità di energia e dimostrano un'economica modalità di trasporto rispetto alle auto, moto e altri veicoli.
The unicycles, with their small size and low weight, consume less amount of energy and prove an economical mode of transportation in comparison to cars, bikes and other vehicles.
vii) azioni volte a migliorare la resilienza delle infrastrutture di trasporto rispetto ai cambiamenti climatici e alle calamità naturali;
(vii) actions improving transport infrastructure resilience to climate change and natural disasters;
Questo significa meno costi logistici e di trasporto rispetto alla formazione tradizionale.
This means less logistics and transport costs compared to traditional training.
Dopo aver preparato e organizzato i prodotti presso la banchina di carico, l'applicazione ZetesMedea aiuta a verificare tutti i pallet, le gabbie e gli altri sistemi di trasporto rispetto all'ordine originale.
Once your goods have been prepared and staged at the dock door, the ZetesMedea Loading Verification application helps you to check all pallets, roll-cages or other carriers against the original order.
Va detto che a questo proposito, l’evento del 2019 è stato più facile da gestire in termini di trasporto rispetto alla precedente competizione in Brasile.
It must be said that in this respect, the 2019 event was easier to manage in terms of transport than the previous competition in Brazil.
Visita Pompei in mezza giornata, risparmiando oltre 4 ore di trasporto rispetto ai classici tour in pullman!
O que esperar Visit Pompeii in half a day – saving over 4h of transport when comparing with bus tours!
Normative sulla responsabilità della filiera logistica per molte delle violazioni stradali correlate al trasporto (rispetto dei tempi di guida e di riposo, eccedenze di peso, limiti di velocità, ecc.);
Regulations on logistics supply chain responsibilities for many road violations connected to the transportation (respect to driving times and rest periods, surplus weight, speed limits, etc.);
Il nitrato di ammonio di calcio è un prodotto di sostituzione del nitrato di ammonio comunemente usato in patria e all'estero, che è molto più sicuro per lo stoccaggio e il trasporto rispetto al nitrato di ammonio in caso di incendio ed esplosione.
Calcium ammonium nitrate is a commonly used ammonium nitrate replacement product at home and abroad which is much safer for storage and transportation compared with ammonium nitrate in case of fire and explosion.
Le distanze sono abbastanza ovvie: maggiore è la distanza tra una catasta di richiesta e una di offerta, meno efficace è l’ordine di trasporto rispetto ad un altro avente una distanza minore.
Distances are quite obvious: The higher the distance between a requesting and offering pile, the less effective the transport order is compared to another transport with less distance.
Ci sono molti vantaggi di utilizzare questo tipo di trasporto rispetto ad altri mezzi.
There are many advantages of using this kind of transport as opposed to other means.
L’alto costo del trasporto rispetto ad altri paesi è dovuto alle enormi distanze tra un posto e l’altro e diciamocelo, i voli sono costosi.
The high cost of transportation compared to other countries means the distances are huge and the flights are expensive.
Può conservare almeno 60% del costo del trasporto rispetto alla struttura monobloc dell'albero.
It can save at least 60% of the transportation cost compared with monobloc mast structure.
Visita Pompei in mezza giornata, risparmiando oltre 4 ore di trasporto rispetto ai classici tour in pullman!Questo tour di mezza giornata pa... Durata
Visit Pompeii in half a day – saving hours of time compared with bus tours!This half-day tour will depart from Termini Station in Rome, wher... Duration
Le cose pesano poco e sinceramente - è ancora più convenienti i costi di trasporto, rispetto ad altri pubblicizzati negozi di abbigliamento cinesi ampiamente conosciuti e popolari.
Things weigh little and truthfully - it is even more cheaper shipping costs, compared to other advertised widely known and popular Chinese clothing stores.
Visita Pompei in mezza giornata, risparmiando oltre 4 ore di trasporto rispetto ai classici tour in...
Visit Pompeii in half a day – saving over 4h of transport when comparing with bus tours!This half-da...
Il vino bianco ha bisogno di una giacenza decisamente inferiore dopo il trasporto rispetto al vino rosso e può essere gustato subito o dopo poche ore.
White wine recovers appreciably more quickly from transporting than red wine, and it can be enjoyed immediately or after a few hours.
La pulizia delle apparecchiature è più agevole, e gli adesivi privi di solventi sono reattivi al 100%, permettendo così di ridurre il consumo energetico durante l’applicazione, l’essiccazione e il trasporto, rispetto ai sistemi convenzionali.
Equipment is easier to clean and the solvent-free adhesive is 100% reactive meaning less energy is used during application, curing and transportation than in conventional systems.
L’indice considera l’uguaglianza del reddito, i costi di trasporto rispetto al reddito, la rete di trasporto pubblico rispetto alle dimensioni della popolazione, la disponibilità del trasporto pubblico o il tasso di motorizzazione.
The index considers income equality, transportation costs relative to income, the public transport network concerning population size, the availability of public transport or the rate of motorization.
Nel 1848, Deere scioglie la società con Andrus e si trasferisce a Moline, Illinois, che offre maggiori vantaggi in termini di risorse idriche, carbone e minori costi di trasporto rispetto a Grand Detour.
By 1848, Deere dissolved his partnership with Andrus and moved the business to Moline, Illinois, which offered advantages of water power, coal and cheaper transportation than to be found in Grand Detour.
OTTIMIZZAZIONE TRASPORTO Rispetto alle soluzioni standard con coperchio, la tecnologia Smile 2Lite permettono di trasportare più prodotto per unità di volume riducendo conseguentemente le emissioni di Co2 e i costi di trasporto.
Compared to the standard solutions with plastic lid, the Smile 2Lite technology allows the handling of more product per volume unit, thus reducing the emissions of Co2 as well as the transport costs.
Il conveyor alimentare che raddoppia la capacità di trasporto rispetto ai conveyor tradizionali.
piFLOW® vacuum conveyor Simplifying material handling Doubles the conveying capacity compared to conventional conveyors
È meno ingombrante e di più facile trasporto rispetto ad altri modelli però - è bene che tu lo sappia - è complicato per un utilizzo in totale autonomia.
The manual monitor is smaller and easier to transport than other models, but you should know that it's complicated to use on your own.
Per quanto riguarda i primi sei mesi, il rapporto dei costi di trasporto rispetto ai ricavi è diminuito dal 8, 9% al 8, 2%, in parte trainata da una crescita relativamente forte delle entrate resa possibile da più alti prezzi di vendita.
Regarding the first six months as a whole, the share of transportation costs against revenues decreased from 8.9% to 8.2%, partly driven by relatively stronger revenue growth coming from higher selling prices.
Queste fascette pieghevoli consentono di risparmiare il 50% del volume di stoccaggio e trasporto rispetto alle fascette uniche.
These foldable clamps provide 50% gain in the storage and transport volume compared to 1-part clamps.
Vista più nel dettaglio, la Pro Skid-E adotta lo stesso telaio e le stesse slitte della Skid-E, ma con importanti differenze legate soprattutto alla diversa destinazione d'uso di una sedia di trasporto rispetto a quella di una sedia di evacuazione.
When looked at in more detail, the Pro Skid-E adopts the same frame and the same runners as the Skid-E, but above all with one difference regarding the use of a transport chair in respect to those of an evacuation chair.
Il leggero aumento è principalmente da imputare all’incremento delle attività di stoccaggio e ad un minore utilizzo, per esigenze operative, delle turbine DLE nelle attività di trasporto rispetto al 2011.
This slight increase was due mainly to more storage activity and to less use (for operational reasons) of the DLE turbines in transportation activities than in 2011.
Esternalizzando la produzione all'officina locale, risparmiamo molti costi di trasporto rispetto all'importazione e quindi possiamo offrire un buon prodotto a un prezzo normale.
By outsourcing the production to the local workshop, we save a lot of transport costs compared to importing and therefore we can offer good product for a normal price.
0.56467795372009s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Smart design concepts combined with the low weight of aluminum allows Sapa to deliver more units per truckload than using steel. Delivery precision is the key to cost-efficiency in large-volume CSP 